HellO, WOrld!

 

Why today? Because I’m sure you love the sea as much as I do. And I’m sure you miss it.

Ovidiu Muresanu Black Sea

Ovidiu Muresanu Black Sea

Ovidiu Muresanu Black Sea

Ovidiu Muresanu Black Sea

Ovidiu Muresanu Black Sea

Ovidiu Muresanu Black Sea

Ovidiu Muresanu Black Sea

So I said, life is too short to wait. Let’s go to the sea now, we don’t have to wait till Summer! We jumped in my MINI and, after two hours, we were here,  on this spectacular beach. Freezing but happy. Watching the seagulls and listening the waves. Taking pictures and dreaming at all the adventures and stories that next Summer will bring to us.

We’ve found this spectacular beach in Olimp, at Popasul Pescarilor (Fishermen Halt). It’s a traditional restaurant placed right on the beach, famous for his menu based on fresh fish, which could be very crowded in Summer, but now it was the perfect place to spend an afternoon. I’ve tried ciorba de perisoare din peste, and it was delicious! And it helped me to warm up after one hour spent on a beach. Even if it’s in a remoted place, between Olimp and 23 August, you can find it easily, using Google Maps. You can also check their website, HERE,  to see the Menu and also to check the view, because they have two webcams that broadcast live images from the beach.

 

LOve,

O.

 

Photography: Claudiu Berechet
Hair Style: Robert Both Studio
Outfit: Total look H&M SS2016 collection, New Ballance sneakers, Saint Laurent sunglasses, available in selected OPTIblu stores.

 

HellO, WOrld!

 

Astazi va invit cu mine la mare. Nu mai aveam rabdare sa astept pana la vara, asa ca mi-am spus, de ce nu? M-am urcat in MINI (cu Mini Me si cu Claudiu), iar in doua ore eram pe plaja asta spectaculoasa. Dardaind de frig (batea un vant cumplit), dar fericit. Eram pe plaja! Ma uitam la pescarusii ce se luptau cu briza puternica si ascultam valurile agitate. Faceam fotografii si filmulete pentru Snapchat (sper ca ma urmariti si acolo, da?) si visam la toate aventurile si povestile pe care vara ce urmeaza le va aduce cu ea.

Am gasit plaja asta salbatica in Olimp, la Popasul Pescarilor, cel mai faimos restaurant cu peste proaspat de pe litoralul romanesc. Nu mai fusesem pe aici din copilarie, asa ca am devenit usor nostalgic in timp ce asteptam ciorba de perisoare din peste. Absolut delicioasa! In plus, m-a ajutat sa ma incalzesc,  dupa ce inghetasem de frig pe plaja facand fotografiile de mai sus. Chiar daca e plasat intr-un loc destul de izolat, intre Olimp si 23 August, noi am gasit-o destul de usor, folosind Google Maps. Desi era destul de plin, am gasit usor o masa libera, ceea ce in sezon nu prea ai cum, fara rezervare in prealabil. A fost alegerea perfecta pentru o dupa-amiaza de weekend, asa ca daca va tenteaza si pe voi, intrati pe site-ul restaurantului si verificati programul si meniul. Au si doua webcam-uri care transmit imagini live de pe plaja, asa ca puteti sa va faceti si voi o impresie despre cum arata locul, daca pozele mele nu v-au convins. Eu o sa ma intorc sigur, ca sa incerc niste midii si frigaruile din rapanele. Yummy!

 

LOve,

O.